協助原住民族語傳承，花蓮縣原住民部落大學開設十多門族語學程課程，其中，南勢阿美族語由花蓮市拉蘇旦部落李吉勇頭目擔任講師，經過課程學習後，共有4位學員通過南勢阿美族語初級認證，頭目也頒發獎品給學員，鼓勵他們在族語學習上繼續努力。
有感於現行族語教育體制的授課時間與教材不足，李吉勇頭目每年都提報部落大學語言課程，並花時間自製教材、編寫教程，也經常以各種方式獎勵學員，鼓勵學員精進族語與文化。學員林小薇就說，族語認證不只能運用在生活上、對於應用在工作領域上也很有幫助。
兼任花蓮縣原住民族部落大學執行秘書，花蓮縣政府原住民行政處藝術文化科徐采瑤科長表示，部大每年開設各種族語學程課程，課程內容充分結合族語e樂園教材，她期許學員們能精益求精，成為優質的傳承人才。