友善列印
生活

實踐里山倡議 《都歷山本事》記錄部落山林智慧

2024-04-24 發佈 林睿鵬 臺東
《都歷山本事》與《都歷的海事》2本書,完整呈現部落族人跟山海緊密依存的文化底蘊與山林智慧,也融入部落族人參與「國土生態綠網計畫」長期監測調查成果。

《都歷山本事》與《都歷的海事》2本書,完整呈現部落族人跟山海緊密依存的文化底蘊與山林智慧,也融入部落族人參與「國土生態綠網計畫」長期監測調查成果。

林業保育署臺東分署繼2022年出版《都歷的海事》後,今年再出版第2本紀錄都歷部落山海生活智慧的書籍《都歷山本事》,除贈與部落當地信義國小,也和都歷部落簽署合作備忘錄,共享書籍著作權,期許為文化傳承奠定基礎,也吸引更多年輕新血加入,成為永續生態環境的夥伴。

 

在門庭種植龍眼、麵包樹及毛柿,是阿美族的立家傳統,除了食用果實,也做為家屋修繕建材;小米是部落重要作物,除作為主食,也是釀酒原料,使用不同的酒麴有不同的香氣和文化底蘊,而這些傳統智慧,都含括資源循環利用、生物多樣性等里山倡議的概念與實踐。

 

新書《都歷山本事》記錄臺東都歷部落阿美族人山林採集的生活智慧與技藝,以及族人實踐里山倡議的成果,也融入部落族人參與「國土生態綠網計畫」長期監測調查成果,由擅長手繪細膩圖像的種籽設計團隊轉化成圖文並茂的作品。

 

林保署臺東分署長吳昌祐表示,從《都歷的海事》到《都歷山本事》,希望陪伴部落記錄下屬於部落的山林智慧,經由族人的演繹落實成文字、圖像,做為傳承文化的重要資源,也將這些珍貴的故透過書籍與大眾分享。

 

「有第1本、第2本,就會有第3本。」林保署處長汪昭華表示,部落早期只有口傳,沒有文字記錄,林保署在推動社區林業的過程中,也希望使部落文化永續下去,「以後會有一系列的書本,吸引更多年輕族人回到部落後,有一個參考對象。」

 

臺東分署表示,都歷部落自2003年起參與社區林業計畫,長年執行部落周邊森川里海環境的巡護及生態監測調查工作,累積許多珍貴資料,從中印證傳統生態智慧的普世價值,新書《都歷山本事》除贈予當地信義國小,也和都歷部落簽署MOU共享書籍著作權,期許為文化傳承奠定穩固基礎。

相關新聞