中央研究院第34屆院士暨名譽院士名單揭曉，共選出28位新科院士、2位名譽院士，新科院士人數創近年新高。中研院表示，本屆新科院士最年輕的是53歲數理科學組金政院士、最年長的是86歲人文及社會科學組王澤鑑院士，另兩位名譽院士分別美國西北大學物理與天文系榮譽教授譚遠培（Ronald E. Taam），以及美國國家工程院院長約翰．安德森（John L. Anderson）。
中研院說明，本屆新科院士分別為數理科學組8人、工程科學組8人、生命科學組6人、人文及社會科學組6人，其中女性院士有7人。另也選出2024年名譽院士2位，頒予美國西北大學物理與天文系榮譽教授譚遠培（Ronald E. Taam），以及美國國家工程院院長約翰．安德森（John L. Anderson）。譚遠培於1994年獲選美國物理學會會士；約翰．安德森於1992年當選美國國家工程院院士、2005年當選美國藝術與科學院院士，2022榮獲美國華盛頓科學院傑出工程成就獎。
中研院院士會議發言人伍焜玉院士指出，院士選舉是依照「中央研究院院士選舉辦法」進行相關程序，最後由全體院士在院士會議召開時投票產生，過程審慎嚴謹，歷經多次審查及詳細討論，才能獲此殊榮。中央研究院院士為終身名譽職，是我國最高學術榮譽，目前中研院現有院士271人，新科院士出爐後，院士陣容增至299人；名譽院士原為15人，也增加至17人。