以傳承客語為使命,從朗讀比賽開始接觸文學創作,國立臺東女中三年級學生蕭宥,以白色恐怖政治受難者為背景,書寫客語現代詩《火燒島》,緬懷前人的苦難,從傷痛中看見對自由的渴望、對時代的期許,情感真摯細膩,榮獲2024年吳濁流文學獎客語詩首獎。
「聽等碉堡肚細細个噥噥哢哢,你講最靚个花仔在該山溝打花。」蕭宥客語現代詩作品《火燒島》,以白鳥象徵自由,從臺灣島飛入火燒的牢籠,權力如羽毛般逐漸剝落,時光流淌,後人漸漸拾時這些遺落的羽毛,期許歷經苦難的靈魂再度化作自由白鳥,飛往天際,就像在最陰暗的山谷中,開出最美的花。
「是一邊哭著寫這首詩,非常有感觸。」看完電影《流麻溝十五號》深受觸動,再經由口述歷史訪談紀錄,深入了解白恐時期政治收難者的遭遇,蕭宥寫下《火燒島》,用詩的形式回顧這段歷史,並將希望寄託在詩句中,如「用一口氣,換一句話」、「用一生等待,換一句回答」,心中沉痛,但筆觸溫柔細膩。
跳脫過往客家文學多書寫生活起居、懷舊感恩的侷限,蕭宥以詩作《火燒島》投稿吳濁流文學獎,初選時即獲評審全票肯定,毫無懸念奪下客語詩首獎,蕭宥說,「我希望能夠用母語呈現我想關心的議題,母語的可能性是無限大的,隨著時代進步,我們也可以讓母語詩朝向不同的角度、不同的方向發展。」
大量使用客語創作,累積無數作品,蕭宥4月甫獲教育部閩客語文學獎首獎,學校將作品典藏在校長室,如今再獲吳濁流文學獎客語詩首獎,校長王垠表示,這首得獎作品同樣會由校方典藏,作為學弟妹的典範,也期許蕭宥在高中階段,能夠更多接觸西洋名著,使文學觸角更加寬廣。