教育部第9屆臺灣原住民族語言文學獎頒獎典禮今(30)日於苗栗馥藝金鬱金香酒店舉行,徵選文類包含現代詩、散文、翻譯文學、短篇小說,共有118件作品投稿,其中32篇作品獲獎,獲獎作品涵蓋16種原住民族語別、1種其他南島語系本土語言。
教育部終身教育司長梁學政介紹,原住民族語言文學獎每兩年舉辦一次,自第1屆至今,已經持續舉辦18年,累積3百多篇全族語文章,每屆得獎作品都會集結出版,透過族語文字化,盡可能保存語言。他肯定所有獲獎者的努力,認為本屆作品內容豐富,包含狩獵文化、生活智慧、族群認同等,期勉大家持續創作,為臺灣文明留下紀錄,並且傳承後代。
教育部終身教育司指出,本屆投稿作品來自14個族群、27種語別,包含現代詩43篇、散文36篇、短篇小說14篇、翻譯文學25篇,每件作品經由多名族語及文學專家評審,最終選出現代詩11篇、散文7篇、短篇小說6篇、翻譯文學8篇,共有32篇作品、31名創作者獲獎。
其中,舒浪達道(Surang Tadaw)同時在散文類及翻譯文學類獲獎,他以太魯閣語寫作,散文作品〈原住民真正的農夫〉描述族人的生態文化;林惠婷(dremedreman vavulengan)則以東排灣語寫作,短篇小說〈當排灣族遇見布農族男孩時〉抒發跨族群間的交流故事。