客家話研究：用客家話念春聯，
一室平安增百福，闔家歡樂納千祥、和順一門盈百福，平安二字值千金、喜居寶地千年旺，福照家門萬事興、門迎百福福星照，戶納千祥祥氣開、家門歡樂財源進，內外平安福運來、事事如心大吉利，家家順意永安康、年年順景財源廣，歲歲平安福壽多。
一帆風順吉星到，滿室花香喜事臨、一帆風順年年好，萬事心安步步高。我們經常看到文字就避開客語，事實上漢字都可以用客語唸，只是習慣問題。
客家話讀漢詩：登岳陽樓，作者唐代杜甫，「昔聞洞庭水，今上岳陽樓。吳楚東南坼，乾坤日夜浮。親朋無一字，老病有孤舟。戎馬關山北，憑軒涕泗流。」