友善列印
卡菲爾的藝術散策

Iwan Nawe的族語回家之路

2024/06/27
邀訪來賓:Iwan Nawe 節目製作人
單元介紹

《卡菲爾的藝術散策》每週四下午播出,由主持人劉智濬帶領聽眾走走看看,張開耳朵與眼睛,聆聽藝術家們的創作心聲,瀏覽各形各色的人文風景,搭配美妙動聽的樂音,逐步領略原住民的精神文化內涵。

 

●悠遊藝想世界

Iwan Nawe的母親是賽德克族人、父親是漢人,她在部落時被視為漢人,在都市時又被視為原住民,因而很早就開始思考族群認同。高中畢業之後,她離開家鄉眉溪部落,在臺中結婚生子,婚後開設書局,也從事黏土創作。

隨著女兒進入小學,受校方鼓勵參加族語朗讀比賽,Iwan Nawe親自指導女兒備賽,逐漸重拾族語,心中也開始覺醒,越來越認同自己的原住民身分。為了精進族語,她搬回部落,同親朋好友練習族語,並且參加族語認證、報名族語競賽,途中偶有挫折也不氣餒,相信身為Seediq的自己一定能夠克服。

最終,Iwan Nawe不僅練就流利族語,更當上原住民族電視台的新聞主播,近幾年則轉戰幕後,擔任原民台新聞節目《原觀點》的製作人,以原民觀點報導中臺灣的部落事務;同時她持續捏塑黏土,在文化健康站擔任講師,引導部落長者藉由捏塑復健手部。

Iwan Nawe笑稱自己是「混合的菁英」,以自身經歷為印證,認為很多事無關乎敢不敢,而是願不願意的問題,只要有心願意去做,自然有機會開花結果。

 

●如歌的行板

本集「如歌的行板」介紹Suming 舒米恩的專輯《O Milaladiway 詠歌者》,專輯內的多數歌曲沒有歌詞,純以「ho hai yan」等吟唱詞貫穿全曲,超脫語言與文字,傳達歌者最原始、最真實的情緒,搭配多樣化的編曲風格,不只療癒個人內心的挫折,也藉此傳統演唱方式,致敬阿美族的古謠文化。

本集節目選播〈Lomowad 起身〉、〈O Milaladiway 詠歌者〉、〈Mamalakowit 都將過去〉等歌曲。

 

本集節目為《卡菲爾的藝術散策》本季最後一集,感謝聽眾這一季的相伴,來日再會。

Iwan Nawe曾任原民台新聞主播

Iwan Nawe曾任原民台新聞主播

留言回應
其他節目