今天我們要帶大家深入了解一個在司法體系中扮演關鍵角色，但卻常常被忽略的職業——司法通譯。當語言成為理解法律程序的障礙時，司法通譯就是那座橋樑，協助被告人、證人甚至被害人正確理解法律用語，確保他們的權益不被忽視。那麼，司法通譯到底在做什麼？他們如何在高壓的法庭環境中準確傳譯每一句話？又有哪些不為人知的挑戰與故事？
＊台灣司法通譯協會日語種子教師，現職中國文化大學日本語文學系副教授蔡珮菁
音量
80%
思聲活。有意思
司法通譯2
2025/06/23
單元介紹
留言回應
其他節目
- 11/132025留負評該如何做才可避免觸法
邀訪來賓：梁家瑜 女士
- 11/052025鯉魚山步道
邀訪來賓：蔡耀祖 先生
- 11/032025減塑 i 臺東~第二波「加碼快閃活動」宣傳
邀訪來賓：小薇 女士
- 10/302025不是專家，也能冷靜面對！民眾的車禍處理經驗談
邀訪來賓：張又恩 先生
- 10/292025大武山生態館
邀訪來賓：李淑琴 女士 / 高翊庭 / 周成霖 先生
- 10/282025從社區開始減碳：打造氣候友善的生活圈
邀訪來賓：沈均霖 計畫經理
- 10/242025玩遍高雄
邀訪來賓：黃三源 先生
- 10/2420252025臺灣國際衝浪公開賽
邀訪來賓：洪婕雅 女士 科長
- 10/232025中醫投入長照第一線，為需要者帶來幫助
邀訪來賓：何紹彰 先生 醫師
- 10/212025氣候計畫
邀訪來賓：陳亦婷 女士
- 10/202025司法通譯
邀訪來賓：游懿萱 女士 高等法院檢察署特約中英文通譯 / 龎以喬 先生
- 10/132025荒野30環保路跑台東場