1140108_ No means no_歌曲_When you say nothing at all
Part 1
⭐ No means no ⭐ (不行就是不行)
當你說了No之後, 對方依然試著跟你談條件, 試著改變你的答案, 這個時候要堅定拒絕別人「勾勾纏」又很盧的行為, 你就可以說「No means no」用來強調自己堅定的心意和想法, 示意對方這件事情沒得討論、到此為止。
例句1
小孩: Mom, can I have the ice cream?
(媽媽, 我可以吃冰淇淋嗎?)
媽: No. We are about to have lunch.
(不行,我們快吃午餐了）
小孩: P～lease.
(拜託嘛!)
媽: No means no. Maybe next time.
(不行就是不行。也許下次吧!)
Part 2
⭐ Thanks, but no thanks ⭐ (謝謝, 但還是不用了)
我們大部分東方人習慣用婉轉迂迴的說話方式, 但西方人在我們印像中總是直來直去的, 要就是要, 不要就說不要。所以剛聽到「Thanks, but no thanks」應該感覺很困惑, 到底是謝? 還是不謝? 謝謝, 但又不謝謝到底是什麼意思?
這句話是婉拒他人時的禮貌用語, 特別適合用在婉拒幫助, 或是柔性的拒絕別人喝酒 / 出去玩的邀約, 表示心領了, 但拒絕建議。 例句
A: Would you like to come to the concert with me?
(你要跟我一起去看演唱會嗎？)
B: Thanks, but no thanks. That band isn t really my type.
(謝謝, 但不用了。謝謝, 那個樂隊不是我喜歡的類型。）
1140108_歌曲_When you say nothing at all
(一切盡在不言中)
演唱者：Ronan Keating (羅南.基廷)
發行時間：1999年
今天分享的歌曲, 大家可以在遇到一個你很愛又很心靈契合的人時, 唱這首歌給對方聽。這首經典情歌, 就是由前男孩團體「男孩特區」（Boyzone ) 其中的成員Ronan Keating (羅南.基廷) 為電影「新娘百分百」而演唱的主題曲。羅南用他獨特的嗓音, 深情詮釋了這首歌曲, 著實讓許多人陶醉不已。
歌詞
It is amazing how you can speak right to my heart
真是太神奇了, 你怎麼有辦法說進我心坎裡
Without saying a word, you can light up the dark
即使一個字都不用說, 你就能照亮黑暗
Try as I may, I could never explain what I hear
我絞盡腦汁, 仍不知從何解釋我所聽到的
when you do not say a thing
當你什麼話都沒說的時候
The smile on your face, lets me know that you need me
你臉上那樣的微笑, 讓我知道你需要我
There is a truth in your eyes saying you will never leave me
你眼中透露出的真實, 告訴我你絕不會離開我
A touch of your hand, says you will catch me whenever I fall
你手的觸感告訴我, 當我跌落時, 你會抓緊我
But you say it best when you say nothing at all
但你所說出的最好的言語, 就是當你什麼都沒說的時候
All day long I can hear people talking out loud
一整天我都可以聽見人們大聲喧嘩
But when you hold me near, you drown out the crowd (群眾）
但當你抱緊我的時候, 你淹沒了那些喧囂
Try as they may, they could never define
他們竭盡所能, 他們還是沒辦法解釋
What is being said between your heart and mine
在你和我的心之間訴說著什麼
歡迎收聽教育廣播電台高雄分台的優質節目：
嘉南地區 FM107.7
高屏地區 FM101.7
澎湖地區 FM 99.1
恆春地區 FM 99.3
https://www.ner.gov.tw/program/61c172e138279900071306c8