原來這樣聽的第五集主題是：你以為原住民都說『的啦』嗎？
「原住民講話都會加的啦。」、「原住民講話有原住民口音。」、「原住民都會有一些慣用語。」每個在台灣生活的人，應該都多少聽過類似的話語，或是自己就有這些印象。然而真的是這樣嗎？
在這一集中，我們將以『符合刻板印象』及『不同於刻板印象』的歌曲，向大家好好的解釋這些刻板印象有多讓人無奈，還會跟大家說明『的啦』的由來。我們也會在節目中跟大家分享一些常聽到的跟很好用的原住民慣用語，讓大家在用之前還是要先知道意思嘛。
期盼聽眾能在主持人的對話當中，聽到不同於自己印象的原住民，認識彼此的美麗和多樣性。
主持人：Ｃｅｍｅｌｅｓａｉ徹摩 ＆ Ｇｏｏｄｙ
播出曲序：
１・卜學亮／漢族＿背包
２・安那ANNA／卑南族＿蛤
３・MATZKA／排灣族＿MA DO VA DO
４・阿布田／魯凱族＿好了就好了
５・布萊克薛薛Drangadrang Qapulu／排灣族＿阿嘟不能輸
６・Zamake 查瑪克／排灣族＿ali 走吧！
