矯正工作是司法最後一道防線，不只是關與不關的是非題而已，大多數受刑人都需復歸社會，因此中間需要分層、細膩的處遇方式，才能在他們重新回到社會時，成為一個遵守法律、學會自我負責的人。
今天，法務部矯正署楊清準科長將會與我們分享：
外役監與一般監獄有何不同？
怎樣的受刑人可遴選到外役監獄
受刑人遴選到外役監後，有那些處遇措施呢？
若發生受刑人違規，要怎麼處置呢？
Neil(陳彣)【雙語教學花路米】今日主題：
Man Trespasses 1,000 Times to 'Relieve Stress' 男子為了「紓壓」闖入1000多次
to reduce pain or an unpleasant feeling
減輕
I find that going for a run can be a good way to relieve stress.
我發現跑步是一個不錯的紓壓方式。
an area of land and the buildings on it
房產
My uncle owns a lot of property in the city.
我叔叔在這座城市裡擁有大量房產。
to enter land, a building, etc. without permission
擅自進入
Dutch farmers often complain about tourists trespassing onto their tulip fields to take photos.
荷蘭的農民經常抱怨遊客闖入他們的鬱金香田拍照。