在學校裡，有些故事是這樣的…
有個同學，平時不太願意和身邊的朋友聊天，常常是孤單一個人。他一年四季都穿著長袖外套，就連炎熱的夏天也不例外，只因為他想遮擋手上的瘀青和傷痕。一到了中午，他跟其他人不一樣，有些人吃著爸媽幫他做的午餐、有些同學則訂了外送，但他因為沒有東西吃，只好趴在桌上睡覺。因為這個同學，總是自己一個人，漸漸地也沒有人想跟他說話，甚至還會欺負他、霸凌他。後來，他越來越少到學校上課，有時半夜還會在公園閒晃，不想回家。
還有些故事是這樣的…
因為經濟困難，哥哥在便利商店偷了飯糰，想給妹妹吃。因為父母吸毒入獄，他們從小就沒有人照顧。因為家暴，只能不斷地逃家。因為家人賭博負債，孩子只能不斷的搬家躲避黑道，最後變成家人發洩情緒的對象。於是，這些孩子遠離了家庭和學校，開始在街上尋找溫暖…
這些故事，聽起來很悲傷，卻是真實在社會裡不斷發生的故事。
翎翎，從小被外婆、媽媽、舅舅照顧長大，那時候家庭的氛圍是歡樂的、溫暖的。而翎翎的爸媽離異之後，她與爸爸並不常見，只要一見面，爸爸也很容易與媽媽發生肢體衝突與拉扯，還不太理解發生什麼事的翎翎，只對爸爸留下一個印象：「他好像是壞人」。某一天，爸爸突然高興地跟翎翎分享，他即將再婚、生小孩的消息。翎翎的世界崩塌了，不斷問著自己：「我是不是多餘的？是我做得不好，爸爸才不要我了嗎？」
帶著在家庭裡的疑惑，翎翎升上國中，努力在學業上求表現，也擔任班級幹部。除了學業的壓力，人際關係也有許多挫折，班上男同學覺得她長得不好看、穿的不體面，她的座位成為同學的垃圾桶，作業簿和獎狀也被任意撕毀，對她進行人身攻擊，後來連老師也一起嘲笑她。
經歷很多挫折的翎翎，是如何成為大人眼中的「非行少女」？又是為什麼會進到「少年觀護所」呢？而一路陪伴著非行少年練習為自己發聲的更生少年關懷協會又要如何在孩子一離開少年觀護所之後，得到孩子的信任，不讓他們「越混越黑」呢？這集《伴・家家酒》就請翎翎、裕霖與我們說獨一無二的人生故事書！
