分享至:
友善列印
2025/09/28:幸福中台灣-由於我的中文不夠好,試卷上的問題我甚至無法完全理解

由於我的中文不夠好,試卷上的問題我甚至無法完全理解

2025-09-28 彰化分臺
由於我的中文不夠好,試卷上的問題我甚至無法完全理解

阮芳怡,我目前實在偉鴻國際公司當翻譯人員也同時在中華台越新住民關懷協會當中文老師幫助一些在台的越南同胞們提高自己的中文能力與有更多機會了解,融入台灣的生活。在一個陌生的國度生活,沒有家人和親人在身邊,加上語言不通和學業壓力,我曾經多次想要放棄。我永遠記得大一的第一學期,當我和同學們一起考期末時,由於我的中文不夠好,試卷上的問題我甚至無法完全理解,怎麼能回答得了呢?結果那次考試,我只得了30分。